＜De gauche à droite : Miina Tominaga(冨永みーな), Sho Karino(狩野翔) et Daisuke Namikawa(浪川大輔)＞

Compte rendu de l’événement “Soirée de discussions avec des acteurs de doublage”

Le mercredi 26 juin, le Gouvernement Métropolitain de Tokyo et l’Association des Animations Japonaises ont organisé le premier événement indépendant intitulé “Soirée de discussions avec des acteurs de doublage” à l’Anime Tokyo Station, ouvert le 31 octobre 2023.

Miina Tominaga(冨永みーな) a animé l’événement, avec les invités Daisuke Namikawa et Sho Karino, vêtus de yukatas estivaux. En utilisant AnimeTaizen, une base de données complète sur l’animation avec un terminal installé sur place, les invités ont discuté avec passion de l’animation d’hier, d’aujourd’hui et de demain. Après avoir mentionné l’inclusion d’Anime Tokyo Station parmi les 88 lieux sacrés de l’anime 2024, ils ont également échangé sur le concept du “tourisme d’anime”.

Sho Karino(狩野翔) a commencé en disant : « Depuis mon enfance, j’ai toujours été passionné par l’anime. À l’époque, de nombreuses émissions étaient diffusées à la télévision et je planifiais chaque semaine ce que je voulais regarder. »

En évoquant ses lieux favoris, il a mentionné Shibuya en raison de son rôle de Chifuyu Matsuno dans Tokyo Revengers. Il a également exprimé son envie de visiter Hyogo, ville natale de Yukihiro Kamiya (THE IDOLM@STER SideM), ainsi que l’espace, lieu emblématique de SPACE BROTHERS.

Daisuke Namikawa(浪川大輔) a poursuivi en racontant ses 40 ans de carrière, partageant qu’il se sent souvent sous pression lorsqu’il reprend des personnages d’autres acteurs.

Il a aussi révélé vouloir visiter le lac Kizaki à Nagano, lieu emblématique de Please Twins.

L’événement s’est clôturé par un programme spécial sur l’histoire de l’anime, où les participants ont visionné The Dull Sword (1917), le plus ancien film d’animation japonais accessible à ce jour. Daisuke Namikawa(浪川大輔) et Sho Karino(狩野翔) ont ensuite surpris le public en assumant le rôle de narrateurs traditionnels Katsudo-Shashin-Benshi.

L’événement s’est terminé avec des messages inspirants des invités. Sho Karino(狩野翔) a déclaré : « C’était un plaisir de découvrir l’histoire de l’anime ici. Je remercie tous mes prédécesseurs. » Daisuke Namikawa(浪川大輔) a conclu en espérant que l’Anime Tokyo Station renforce les liens entre fans et créateurs d’anime.

　La "Station Anime Tokyo" conserve environ 50 000 objets, y compris des matériaux précieux du passé dans le processus de production d'animation. En tant qu'installation que les touristes et autres visiteurs de Tokyo du monde entier peuvent apprécier comme point de départ vers le monde de l'animation, où ils peuvent découvrir les chefs-d'œuvre du passé et les dernières œuvres populaires, la station communique l'attrait de l'animation et de Tokyo à un large éventail d'amateurs d'animation au Japon et à l'étranger. Cet automne marque le premier anniversaire de son ouverture, et de nombreux événements sont prévus à l'avenir.